fix: 로또 API 504 타임아웃 및 Application error 수정

- _nas.ts: AbortSignal timeout 10s → 25s (NAS 무거운 연산 대응)
- stats/performance, report/latest, report/history: maxDuration = 60 추가 (Vercel 함수 타임아웃 연장)
- ReportTab: 에러 응답({error:"NAS_TIMEOUT"}) 받을 시 렌더 전 차단, confidence_factors null guard 추가
- PurchaseTab: API 에러 응답 감지 후 조용히 빈 상태 유지
- PatternTab: 에러 응답 감지 후 에러 메시지 표시

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

app/services/lotto/recommend/PatternTab.tsx

@@ -65,7 +65,10 @@ export default function PatternTab() {
 
   useEffect(() => {
     fetch('/api/lotto/analysis/personal').then(r => r.json())
-      .then(setData)
+      .then(d => {
+        if (d?.error) { setError(d.error === 'NAS_TIMEOUT' ? 'NAS 서버 응답 시간 초과.' : '패턴 분석을 불러오지 못했습니다.'); return; }
+        setData(d);
+      })
       .catch(() => setError('패턴 분석을 불러오지 못했습니다.'))
       .finally(() => setLoading(false));
   }, []);