feat(card-ux): 손패 최대 10장·초과 자동버림 + 마우스오버 확대/툴팁 (P14-6)

- 손패 슬롯 5→10 확장(Card6~10 신규 생성), RenderHand 장수 비례 동적 간격 배치
- DrawCards 손패 10장 상한 — 초과 드로는 버린 더미로 자동 이동(StS식, sim 미러)
- 카드 마우스오버: UITouchEnter→UIScale 1.3배 확대 + ShowTooltip(이름/설명),
  Exit→복원+숨김. 드래그 중(DragSlot) 확대 억제. RenderHand가 UIScale 리셋
- HoverCard/UnhoverCard 메서드 신설. sim 35/35 통과. 산출물 재생성

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tools/balance/sim-balance.mjs

@@ -122,7 +122,9 @@ export function simulateCombat(data, rng, stats) {
     for (let k = 0; k < n; k++) {
       if (drawPile.length === 0) { drawPile = shuffle(discard, rng); discard = []; }
       if (drawPile.length === 0) break;
-      hand.push(drawPile.pop());
+      const card = drawPile.pop();
+      // 손패 10장 상한 — 초과 드로는 자동 버림 (Lua DrawCards 동기화)
+      if (hand.length >= 10) discard.push(card); else hand.push(card);
     }
   }
   const aliveList = () => mob.filter((m) => m.alive);