maplecontest/docs/rogue-card-names.md

도적 비스킬 카드 이름

메이플스토리 원본 스킬을 바탕으로 만든 카드 45장은 이름을 고정합니다. 아래 78장은 다른 직업의 스킬명을 점유하지 않도록 도적 계열의 독자적인 이름으로 변경했습니다.

Rogue

• Neutralize: 무력화 -> 커닝식 견제
• SilentStrike: 타격 -> 초보 도적의 칼끝
• Survivor: 생존자 -> 골목길 생존술
• SilentDefend: 수비 -> 낡은 가죽 방패
• Slice: 칼질 -> 짧은 단검질
• PoisonedStab: 독 찌르기 -> 초록 독단검
• SuckerPunch: 불의의 일격 -> 골목 기습
• LeadingStrike: 선제 타격 -> 초보 표창 던지기
• Anticipate: 예측 -> 럭키 예감
• Deflect: 튕겨내기 -> 단검 쳐내기
• Backflip: 공중제비 -> 커닝 곡예
• DodgeAndRoll: 구르기 -> 골목 구르기
• Untouchable: 범접 불가 -> 연막 속 숨기
• Backstab: 배신 -> 그림자 등찌르기
• EscapePlan: 탈출구 -> 비상용 연막탄

Thief

• DaggerSpray: 단검 분사 -> 단검비
• DaggerThrow: 단검 투척 -> 비도 투척
• FollowThrough: 완수 -> 연달아 찌르기
• FlickFlack: 재주넘기 -> 커닝 난무
• Prepared: 예비 -> 비장의 패
• PiercingWail: 귀를 찢는 비명 -> 골목의 살기
• DeadlyPoison: 맹독 -> 맹독 조제
• Snakebite: 뱀 물기 -> 독니 단검
• PreciseCut: 정밀한 베기 -> 급소 절개
• Finisher: 마무리 -> 마지막 칼끝
• MementoMori: 메멘토 모리 -> 사신의 장부
• Strangle: 목 조르기 -> 그림자 올가미
• Dash: 돌진 -> 뒷골목 돌파
• CalculatedGamble: 계산된 도박 -> 메소 건 승부
• Expose: 들춰내기 -> 약점 들추기
• Acrobatics: 곡예 -> 지붕 위 곡예
• HandTrick: 손기술 -> 재빠른 손놀림
• Expertise: 전문성 -> 노련한 단검술
• BubbleBubble: 차오르는 독 -> 독액 농축
• Blur: 흐릿함 -> 흐린 잔영
• LegSweep: 다리 걸기 -> 발목 베기
• Reflex: 반사신경 -> 찰나의 반응
• Tactician: 전략가 -> 골목길 책략
• WellLaidPlans: 괜찮은 전략 -> 빈틈없는 작전
• Footwork: 발놀림 -> 사뿐한 발놀림
• NoxiousFumes: 유독 가스 -> 숨막히는 독연기

Thief Master

• BouncingFlask: 탄성 플라스크 -> 통통 독병
• Haze: 아지랑이 -> 보랏빛 독연기
• Outbreak: 발병 -> 독맥 터뜨리기
• Speedster: 스피드스터 -> 그림자 속도전
• GrandFinale: 대단원의 막 -> 커닝의 대단원
• Assassinate: 암살 -> 어둠 속 급소
• EchoingSlash: 메아리 참격 -> 메아리 칼자국
• Murder: 살해 -> 쌓여가는 살의
• Malaise: 불쾌 -> 기운 빼는 독
• ShadowStep: 그림자 걸음 -> 그림자 발자국
• Shadowmeld: 그림자 은신 -> 연막 속 은신
• CorrosiveWave: 부식성 파도 -> 부식 독물결
• Burst: 폭주 -> 연속 술수
• KnifeTrap: 칼날 함정 -> 숨은 칼날덫
• BulletTime: 불릿 타임 -> 멈춘 듯한 순간
• Nightmare: 악몽 -> 검은 꿈
• ToolsOfTheTrade: 작업 도구 -> 도적의 연장통
• MasterPlanner: 설계의 대가 -> 작전의 달인
• SerpentForm: 구렁이의 형상 -> 독사의 몸놀림
• Abrasive: 연마 -> 거친 숫돌질
• Suppress: 진압 -> 소리 없는 제압
• WraithForm: 유령의 형상 -> 유령 같은 몸놀림

Assassin

• Ricochet: 도탄 -> 통통 튀는 표창
• BladeDance: 검무 -> 표창 별무리
• CloakAndDagger: 망토와 단검 -> 망토 속 별
• Skewer: 꼬챙이 -> 꿰뚫는 표창
• Flechettes: 프레췌 -> 표창 셈법
• Pounce: 덮치기 -> 어둠을 가르는 도약
• Predator: 천적 -> 표창 끝의 추격
• Pinpoint: 정밀 사격 -> 한 점 겨냥
• HiddenDaggers: 숨겨진 표창 -> 숨겨둔 표창
• UpMySleeve: 비책 -> 소매 속 표창
• InfiniteBlades: 무한의 검날 -> 끝없는 표창통
• TheHunt: 사냥 -> 커닝 현상금
• StormOfSteel: 강철의 폭풍 -> 쇠별 폭풍

Hermit

• BladeOfInk: 잉크 칼날 -> 먹빛 표창
• FanOfKnives: 칼날 부채 -> 사방 표창비