docs(packs-lab): 운영 검증 결과 반영 — DSM API path 형식 + DSM_VERIFY_SSL 명시

5/11 운영 첫 호출 검증 중 발견된 사항을 spec/CLAUDE.md에 반영:

1. DSM API path 형식 차이: Synology DSM은 일반 사용자 권한일 때
   /<shared_folder>/... 형식만 인식, /volume1/... 거부 (error 408).
   PACK_HOST_DIR 운영 예시값 /docker/webpage/media/packs로 변경.

2. DSM_VERIFY_SSL env 명시: LAN IP + self-signed cert 환경에서 SSL 검증
   끄기 위한 환경변수. .env.example 7+3 path로 갱신.

3. DSM 사용자 권한 가이드: File Station + Sharing 둘 다 ON 필요.

4. NAS 디렉토리 준비 명령에서 호스트 OS path와 DSM API path 차이 명시.

운영 검증: HTTP 200 + DSM 공유 URL (gofile.me/...) 발급 확인.

CLAUDE.md

@@ -642,7 +642,8 @@ docker compose up -d
 - Vercel SaaS와 HMAC 인증으로 통신, 사용자 인증은 Vercel이 Supabase로 처리 (본 서비스는 외부 인증 없음)
 - DB: 외부 Supabase `pack_files` 테이블 (DDL: `packs-lab/supabase/pack_files.sql`)
 - 파일 구조: `app/main.py`, `app/auth.py`, `app/dsm_client.py`, `app/routes.py`, `app/models.py`
-- 경로 분리: `PACK_BASE_DIR`(컨테이너 내부, upload 저장 target) ↔ `PACK_HOST_DIR`(NAS 호스트 절대경로, Supabase에 저장 + DSM 호출 시 사용). 운영 NAS에서 `PACK_HOST_DIR` 미설정 시 sign-link가 컨테이너 경로를 DSM에 전달해 파일을 못 찾음.
+- 경로 3분리: `PACK_DATA_PATH`(호스트 OS path, docker volume 좌측) → `PACK_BASE_DIR`(컨테이너 내부, upload 저장 target) → `PACK_HOST_DIR`(DSM API path, Supabase에 저장). 운영 NAS에서 `PACK_HOST_DIR` 미설정 시 sign-link가 컨테이너 경로를 DSM에 전달해 파일을 못 찾음.
+- ⚠️ **DSM API path 형식**: Synology DSM API는 일반 사용자 권한일 때 `/<shared_folder>/...` 형식만 인식하고 `/volume1/...` 절대경로는 거부(error 408). 운영 NAS는 반드시 `PACK_HOST_DIR=/docker/webpage/media/packs` (shared folder 시점) 설정. admin 사용자만 `/volume1/...` 사용 가능하나 보안상 권장 안 함.
 
 **환경변수**
 - `DSM_HOST` / `DSM_USER` / `DSM_PASS`: Synology DSM 7.x 인증 (공유 링크 발급용)
@@ -651,8 +652,8 @@ docker compose up -d
 - `SUPABASE_URL` / `SUPABASE_SERVICE_KEY`: Supabase pack_files 테이블 접근 (service_role, RLS 우회)
 - `UPLOAD_TOKEN_TTL_SEC`: admin upload 토큰 TTL (기본 1800초 = 30분)
 - `PACK_BASE_DIR`: 컨테이너 내부 저장 경로 (기본 `/app/data/packs`)
-- `PACK_HOST_DIR`: NAS 호스트 절대경로 (운영 `/volume1/docker/webpage/media/packs`, 미설정 시 PACK_BASE_DIR로 fallback)
-- `PACK_DATA_PATH`: docker-compose volume 마운트의 호스트 측 경로 (로컬 `./data/packs`, NAS `/volume1/docker/webpage/media/packs`)
+- `PACK_HOST_DIR`: DSM API용 path. **운영 NAS는 `/docker/webpage/media/packs` (shared folder 시점)**. 미설정 시 `PACK_BASE_DIR`로 fallback (DSM 호출 X 환경에서만 안전)
+- `PACK_DATA_PATH`: docker-compose volume 마운트의 호스트 측 OS 경로 (로컬 `./data/packs`, NAS `/volume1/docker/webpage/media/packs`)
 
 **HMAC 인증 패턴**
 - Vercel → backend 요청: `X-Timestamp` (UNIX 초) + `X-Signature` (HMAC_SHA256(timestamp + "." + body, secret))