diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 8a65a4b..1df9cbd 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -17,7 +17,7 @@ services:
       - PYTHONPATH=/app:/shared
     volumes:
       - ${RUNTIME_PATH}/data:/app/data
-      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared:ro
+      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared/_shared:ro
     logging:
       driver: "json-file"
       options:
diff --git a/docs/superpowers/plans/2026-05-28-agent-office-docker-logs.md b/docs/superpowers/plans/2026-05-28-agent-office-docker-logs.md
index b411658..003f619 100644
--- a/docs/superpowers/plans/2026-05-28-agent-office-docker-logs.md
+++ b/docs/superpowers/plans/2026-05-28-agent-office-docker-logs.md
@@ -404,7 +404,7 @@ git commit -m "feat(lotto): _shared/access_log install (Phase 1 PoC)"
       - PYTHONPATH=/app:/shared        # NEW
     volumes:
       - ${RUNTIME_PATH}/data:/app/data
-      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared:ro            # NEW
+      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared/_shared:ro            # NEW
     logging:                            # NEW
       driver: "json-file"
       options:
@@ -1136,7 +1136,7 @@ install_access_log(app)
       - PYTHONPATH=/app:/shared        # NEW
     volumes:
       - ${RUNTIME_PATH}/data/stock:/app/data
-      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared:ro            # NEW
+      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared/_shared:ro            # NEW
     logging:                            # NEW
       driver: "json-file"
       options:
@@ -1188,7 +1188,7 @@ install_access_log(app)
       - PYTHONPATH=/app:/shared
     volumes:
       ...
-      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared:ro
+      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared/_shared:ro
     logging:
       driver: "json-file"
       options:
@@ -1235,7 +1235,7 @@ install_access_log(app)
       - PYTHONPATH=/app:/shared
     volumes:
       ...
-      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared:ro
+      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared/_shared:ro
     logging:
       driver: "json-file"
       options:
@@ -1282,7 +1282,7 @@ install_access_log(app)
       - PYTHONPATH=/app:/shared
     volumes:
       ...
-      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared:ro
+      - ${RUNTIME_PATH}/_shared:/shared/_shared:ro
     logging:
       driver: "json-file"
       options: